in ueagle-data, you could find firmware in the right format
in ueagle-pre*, you could find the driver source, plus some utils.

You could find some documentation on http://dev.eagle-usb.org/wakka.php?wiki=DevEagleUsbATM